Un voyage au Japon coûte en moyenne 130 € par jour et par personne en gamme confort (hôtel 3 étoiles ou ryokan simple, restaurants locaux, trains), soit ≈ 1 800 € pour deux semaines hors vols. Routard : 75 €/jour ; haut de gamme : 300 € et plus. Le yen faible de ces dernières années rend le Japon plus abordable qu’on ne le croit.
Budget détaillé par poste
| Poste | Routard | Confort | Haut de gamme |
|---|---|---|---|
| Hébergement (nuit, 2 pers.) | 35–60 € (hostel, capsule) | 90–160 € (business hotel, ryokan simple) | 300–800 € (ryokan kaiseki, palaces) |
| Repas (par pers.) | 8–15 € (ramen, konbini, teishoku) | 20–40 € (izakaya, sushi midi) | 80–250 € (kaiseki, sushi étoilé) |
| Transports (par jour) | 8–15 € (métro, bus) | 20–35 € (JR Pass amorti, métro) | 60–120 € (shinkansen 1re classe, taxis) |
| Activités (par jour) | 0–10 € (temples gratuits, quartiers) | 10–30 € (musées, onsen, jardins) | 50–150 € (guides privés, spectacles) |
Exemples de budgets totaux (hors vols)
| Duration | Routard | Confort | Haut de gamme |
|---|---|---|---|
| 1 semaine | ≈ 520 € | ≈ 900 € | ≈ 2 100 € et + |
| 2 semaines | ≈ 1 050 € | ≈ 1 800 € | ≈ 4 200 € et + |
| 3 semaines | ≈ 1 580 € | ≈ 2 700 € | ≈ 6 300 € et + |
Vols Paris–Tokyo : 650–1 100 € selon la saison (réservez 4–6 mois à l’avance ; évitez la Golden Week fin avril-début mai et les cerisiers si le budget prime). 1 000 ¥ ≈ 6 €.
Le JR Pass vaut-il encore le coup ?
Depuis la hausse de 2023, le JR Pass 7 jours (≈ 315 €) n’est rentable que si vous faites au moins Tokyo–Kyoto–Hiroshima–Tokyo. Pour un simple aller-retour Tokyo–Kyoto, les billets à l’unité ou les pass régionaux (JR West, JR East) sont moins chers. Calculez votre trajet sur Japan Guide ou Navitime avant d’acheter.
5 astuces pour réduire la facture
- Déjeunez comme les Japonais : les menus du midi (teishoku) des bons restaurants coûtent 2 à 3 fois moins cher que le soir.
- Konbini power : onigiri, bento et café corrects pour 5–8 € dans les 7-Eleven, Lawson et FamilyMart.
- Business hotels (Toyoko Inn, APA) : petits mais impeccables, souvent sous 80 € la double.
- Pass régionaux plutôt que JR Pass national si vous restez dans le Kansai ou le Kanto.
- 100 yen shops et temples gratuits : une grande partie des plus beaux sites de Kyoto ne coûte rien ou presque.
Questions fréquentes sur le budget au Japon
Le Japon est-il vraiment cher ?
Moins qu’avant : avec le yen faible, un séjour confort revient souvent moins cher qu’aux États-Unis ou en Scandinavie. Les postes chers sont les trajets en shinkansen et les hôtels des grandes villes en haute saison.
Combien coûte un repas au Japon ?
Un ramen 6–9 €, un teishoku midi 8–12 €, un bon izakaya 25–35 € avec boissons, un kaiseki gastronomique 80–200 €.
Peut-on payer par carte partout ?
De plus en plus (IC cards, PayPay), mais gardez 20 000–30 000 ¥ en liquide : petits restaurants, temples et campagnes restent souvent cash. Retraits faciles aux ATM des konbini.
Quel budget pour les cerisiers ou les érables ?
Ajoutez 20–30 % sur l’hébergement fin mars-début avril et en novembre, et réservez 4–6 mois à l’avance.